+41768223669 emmanuelle@egermond.ch

mon actu

Blog

Prendre contact

Le petit imprimeur d’étiquettes dont vous rêviez et là depuis longtemps

En ces périodes de fêtes, quoi de plus casse-pied que de devoir imprimer 25 étiquettes pour les cadeaux ou 35 cartes postales pour la famille et les amis ? Le publipostage sur un traitement de texte, c’est pratique, mais ça a vite ses limites : les gabarits sont...

La Machine à Chaos: un livre pour remettre de l’ordre

C'est article est disponible en podcast et par écrit. La version écrite contient plein d'articles qui ne sont pas disponible dans la version audio. Bonne lecture. Depuis longtemps, je me méfie des GAFAM. Il est donc probable que ma critique de ces géants du numérique...

Les cyber-contrats: je ne m’énerve pas, je m’Xplain

Le cas Xplain est un réservoir infini de mauvaises pratiques informatiques. Pour une personne qui parle d’hygiène numérique, c’est en même temps, hilarant d’incompétence crasse et terrifiant de risques de sécurité. Mais aujourd’hui, nous connaissons l’analyse du...

A Goofy Movie (Dingo et max) and the theory of intersectionality

La'Ron Readus est un youtuber qui parle de cinéma principalement. Mais souvent comme c'est le cas ici, il aime mettre les films en perspective, aussi bien du point de vue de la constuction du scénario que de philosphie ou l'actualité politique. Voici une vidéo sur le...

Des podcasts traduits en logiciels Open Source?

Apparemment, c'est possible! On va partir d'un podcast suisse allemand que j'ai toujours voulu découvrir: NetzPodcast de l'association Société Numérique. Mais voilà, mon allemand laisse clairement à désirer. Alors que faire? D'abord j'installe Speech note Elle conçue...

Pourquoi le Grand Conseil a besoin de cours d’éducation sexuelle

Ce qui est inquiétant c’est la multitude de ces mouvements qui se disent « populaire » alors qu’il représente péniblement quelques personnes qui crient plus forts que les autres. Pour ces gens: rien d’autres n’existe qu’eux-même, ni leurs enfants, ni leurs voisins, ni la société.

Piège et hold-up – Roberto DiCosmo et la résistance à l’ère Microsoft

En mars 1998, Microsoft était devenu le summum de l'informatique grand publique. Roberto DiCosmo avait décidé de s'exprimer sur cette omniprésence. Pour ça il a écrit un pamphlet appelé "Piège dans le cyberespace". Ce texte revient sur les abus de positions dominantes...

Dossier Électronique du Patient: sommes-nous tous timbrés?

La poste suisse rentre en force dans la cour du Dossier Électronique du Patient avec le service Post Sanela. Elle se fait remarquer pour avoir réussi à s’interconnecter à tous les autres. Et si ça a une odeur de m., c’est pour monopole. Avant que je m’énerve, quelques explications.

Quand l’armure se transforme en chaînes: Microsoft 365 à l’Armée Suisse

Sur les réseaux, comme LinkedIn ou Mastodon (venez sur masto, on y est très bien), les acteurs du numérique se sont penchés sur le problème pour se faire envahir par des commentaires de Fan boys Microsoft, aux réponses parfois surprenantes. Alors, comme répondre à chaque commentaire c’est trop, Sébastien Piguet et moi-même avons décidé d’y répondre plus globalement ou à vous donner les éléments pour y répondre sans s’énerver, et ça va pas être simple.

Dossier électronique du patient: les symptômes empirent contre-attaque

Apparemment, la confédération suisse a trouvé la solution parfaite pour remédier au manque de confiance de la population envers le Dossier Électronique du Patient (DEP): il suffit de les forcer à l’adopter ! Parce que, vous savez, rien ne construit la confiance mieux que l’obligation et la coercition, n’est-ce pas ? Analyses.

Traducteur Geek <-> Humain

Emmanuelle
Germond

Consultante informatique